Srpen 2008

menší omluva

23. srpna 2008 v 21:01 Blog vs. Me
Za to, že sem poslední dobou nic nepřibývá. Ale jako na potvoru mám zrovna ty poslední dva týdny prázdnin nejvíc napráskané... A pak začne škola... Víceméně se pokusím nějak to všechno stíhat.;) Takže zatím trpělivost.
Dex

Tomsk, 6.12.2007

18. srpna 2008 v 11:35 Gallery

Klub Ten, 18.11.2007

18. srpna 2008 v 11:30 Gallery
První koncert s albem Triniti.
Kirill Nemolayev, spřátelený zpěvák, občas se Slot vystupuje.

RAMP 2007 - se skupinou Aria

18. srpna 2008 v 11:26 Gallery
Aria jsou autoři písně Ulica Roz z alba Triniti.

Toljatti, Park House, 30.6.2007

18. srpna 2008 v 11:21 Gallery
Ano, Nookie si tu ruku doopravdy zlomila na kole...:))

remix Mjortvyje Zvjozdy

17. srpna 2008 v 16:34
Jedna dobrá duše uploadovala na edisk remix singlu Mjortvyje Zvjozdy... Tedy aspoň já se domnívám, že je to remix, jelikož nedávno vyšlo v Rusku CD s remixy letošních hitů a mezi nimi byla právě i tato písnička... Víceméně se mi to snad líbí i víc než originál.:)

2x Teona, 1x IF:)

16. srpna 2008 v 18:00 Gallery
No neříkám to pořád, že ty dvě jsou prostě jako dvojčata?

Dotazník o skupině

16. srpna 2008 v 17:34 Blog vs. Me
Dá se to samozřejmě aplikovat na jakoukoliv jinou skupinu...:)
Nejoblíbenější písnička: Nočnoj Dozor, Doska, Klon
Nejneoblíbenější písnička: Koma, Terror-East
Nejoblíbenější CD: Triniti
Nejneoblíbenější CD: Slot 1
Nejoblíbenější člen: Kash
Nejméně oblíbený člen: pf, netuším... asi MiX, ale to jenom proto, že o něm absolutně nic nevím
Nejlepší zážitek: ten pocit vítězství, když se mi podařilo stáhnout z netu celý pořad Djen Artista - Slot.
Nejhorší zážitek: Ten snad ani zatím nebyl... Napadá mě akorát Kashův nový účes, protože to je otřes, vypadá jako teplouš.
Písnička s nejlepším textem: Djen Zakrytych Dvjerjej
Písnička s nejhorším textem: možná by nebylo od věci zmínit, že rusky neumím ani slovo.XD Ale co se tak pokouším louskat texty se slovníkem, tak mě moc nezaujal text Do Desjati - ne že bych ho nepochopila, prostě mi jen přijde takovej nijakej

28.8. vyjde nový singl!

16. srpna 2008 v 13:17 News
Už je to tak, Slot pokračují v krasojízdě a tentokrát padla volba na ploužák Ot Zakata Do Rassvjeta. Členové skupiny se shodli, že je to spolu se skladbou Koma jejich nejoblíbenější písnička z aktuálního alba, tak uvidíme, jestli jí se stejným nadšením přijmou i fanoušci.;)

Cache

15. srpna 2008 v 20:58 Kash
Pozice ve skupině: vokály, občas doprovodná kytara
Občanské jméno: Igor Vladimirovič Lobanov
Datum narození: 4. července 1969
Oblíbená hudba: The Beatles, Faith No More, Depeche Mode, Linkin Park, Dimmu Borgir, 30 Seconds To Mars, Cypress Hill, Muse

Pár zajímavostí:
Je lídrem a zakládajícím členem skupiny a spolu s IDm taky jediný, který ve skupině zůstal z původní sestavy.
V dětství absolvoval kurz hry na bicí.
Je textařem, skladatelem a grafikem skupiny, navrhl například booklety desek Slot 1 a Triniti nebo singlu Alfa Romeo, Beta Juliette.
Je bývalý vrcholový sportovec, závodil na saních. V roce 1990 jako člen smíšeného týmu získal třetí místo na světovém šampionátu v Calgary, v roce 1992 na olympiádě v Albertville skončil desátý.
Nějakou dobu působil v armádě, dotáhl to na hodnost praporčíka.
Jeho přezdívka "Cache" vznikla vlastně omylem - původně to mělo být "Coach", ale když Slot začínali, jeho přezdívku v médiích špatně přepsali do ruštiny ("Keš"). Mávl nad tím rukou a novou přezdívku si nechal s tím, že vzhledem k názvu skupiny sedí "operační paměť" víc. Pro ruské publikum nicméně dodnes vystupuje pod oběma přezdívkami jako "Trener Cache".

Proč ve starých článcích píšu jeho přezdívku jinak: V době, kdy jsem Slot objevila, nebyli ještě ve světě vůbec známí a Cacheovu přezdívku jsem kdesi našla přepsanou jako "Kash". Až o pár měsíců později jsem zjistila, že se to v přepisu do angličtiny píše jinak.
13
32
11445
mz
kash
img
350h1

Historie

15. srpna 2008 v 20:28 skupina
Skupina Slot vznikla 2. února 2002 v Moskvě, když se Kash a Den potkali na jednom z mnoha alternativních koncertů. Brzy nato se k nim přidal ID, jako další se přidal Proff, kterého do skupiny přivedl jeho kamarád Den.
Po nekonečných konkurzech a dlouhém hledání vhodné vokalistky nakonec Den přivedl do skupiny ještě Teonu Dolnikovou, hlavní hvězdu muzikálů Metro a Notre Dame De Paris. Ukázalo se, že Teona je schopná zazpívat prakticky cokoliv s neuvěřitelnou lehkostí. V této sestavě skupina vydala svojí první demo nahrávku, která obsahovala pět písní: Intro, Odni, Chaos, Bumjerang a Klon.
V létě 2002 se o skupině začínají objevovat první zmínky v časopisech, těmi úplně prvními byly plátky Neon a NME. Projekt, ve kterém účinkovala jedna z nejlepších vokalistek Moskvy nemohl nepřitáhnout zájem publika.
V témže období byly spuštěny oficiální stránky skupiny a jejich profil na realmusic.ru. Svůj první koncert skupina odehrála v klubu Točka na Twist Festu 2.
Více než úspěšně se skupina zúčastnila ankety na zmiňované stránce realmusic.ru. Zde lidé několik měsíců vybírali nejlepší z 3000 písní. Píseň Odni po celou dobu hlasování neklesla níž než na páté místo a vynesla Slot k triumfálnímu vítězství. Finále ankety proběhlo v klubu 16 Tonn a z pěti účastníků finále si vítězství odnesli právě Slot.
Na jejich cestě za slávou skupině velmi výrazně pomohla ještě jedna věc - film Bumjer. Na jeho soundtracku se objevily písně Klon a Tolko By Prikalyvalo a stali se velkými hity. Tvůrcům filmu se ovšem povedl nemalý trapas, když v kinech v reklamě na film, ve které hrála Klon, stálo napsané, že soundtrack složil Sergej Šnurov…
V srpnu 2003 podepsali Slot s labelem Mistery Of Sound kontrakt na svou první desku - Slot 1. Vedli se dlouhé dohady kolem toho, ke které písničce natočit první klip, nakonec souboj vyhrál jejich první velký hit Odni. Klip dokonce vysílala po dobu 3 měsíců hudební stanice MTV.
V zimě 2004 ovšem přišla krize - ukázalo se, že zkrátka není možné skloubit dohromady skupinu a sólo aktivity Teony Dolnikové. Skupina tak byla nucená se s Teonou rozloučit a najít na její místo důstojnou náhradu. Znovu začaly nekonečné konkurzy… Objevily se sice spekulace, že skupina našla novou náhradnici jménem Yulia, ale ty se nepotvrdily, Yulia Stitch vystoupila se Slot na jednom jediném koncertě. Pravdou ovšem je, že se na krátký okamžik stala zpěvačkou Slot jistá IF alias Uljana, která se Slot vystupovala u dříve, byla jakousi rezervní vokalistkou - často se totiž stávalo, že Teona na koncert jednoduše nedorazila, takže to IF musela odzpívat za ní. Logicky se tak po jejím odchodu stala na čas oficiální zpěvačkou Slot. Ani tak se ovšem ve skupině moc dlouho neohřála. Bohužel nevím proč, na svém myspace uvedla akorát, že se o tom nechce šířit.
A aby toho nebylo málo, rozhodli se Slot opustit i Den a Proff - kvůli svému druhému projektu Tracktor Bowling. Kash a ID oslovili snad všechny své známé-muzikanty a nakonec přivedli do skupiny MiXe a Mr. Dudea. Se starou sestavou (ovšem již bez Teony) ještě nahráli v roce 2005 druhé studiové album s názvem 2 Vojny (2 Warz). V prvním měsíci se alba prodalo přes 10 000 kusů a písnička Pulja se stala součástí soundtracku k filmu Stritrjejsjery.
Těsně po jeho vydání se povedlo vyřešit problém nejpalčivější - našla se nová vokalistka, která naprosto ideálně vyhovovala stylu Slot. Byla jí Nookie, a ač nebyla tolik profesionální jako Teona, přinesla do skupiny svěží vítr a po osobní stránce stmelila skupinu perfektně dohromady.
Slot si splnili svůj velký sen, když mohli dělat předskokany takové ikoně, jakou jsou američtí KoRn. Jejich frontman Jonathan Davis osobně ocenil výkon Slot slovy, že jejich sound se nejvíce podobá zajímavému mixu hudby Linkin Park a Evanescence.
V září 2006 Slot natočili svůj druhý klip - k písni 2 Vojny a opět z toho byl velký hit, který byl nominován na cenu Klip roku v anketě RAMP 2006. V téže anketě Slot získali celkem čtyři nominace, z nichž tři proměnili ve vítězství.
10. prosince 2006 po koncertě v klubu Tabula Rassa bylo vydáno album Slot_festival v.1.
1. ledna 2007 bylo dle ankety na webu newsmusic.ru album 2 Vojny vyhlášeno albem roku 2006. Hlasování se zúčastnilo přes 25 000 lidí.
Po celý rok 2007 skupina pilně koncertovala (s Dvje Vojny Tour objela 40 měst v Rusku a na Ukrajině) a připravovala se k nahrávání třetího alba. Začátkem listopadu spatřil světlo světa klip Mjortvyje Zvjozdy. Píseň byla rovněž součástí soundtracku k filmu Boj s Tjenju 2.
Krátce před vydání Mjortvyje Zvjozdy byl do éteru jako singl vypuštěn track Triniti, který se v hitparádě vyšplhal na první místo v Top 10. Mladší bráška Mjortvyje Zvjozdy ho následoval na místě třetím. Představení samotného alba pak proběhlo 18. listopadu 2007 v klubu Tjen a bylo započato Triniti Tour. Skupina s ním objela 50 měst v Rusku, na Ukrajině a v pobaltských státech.
V dubnu 2008 Slot vypustili do světa další klip, tentokrát k písni Oni Ubili Kenny.
V současné době pokračuje skupina v Triniti Tour a koncertuje na letních festivalech.

Nookie

14. srpna 2008 v 19:49 Nookie
Post: zpěvačka (oficiálně nahradila v roce 2006 Teonu Dolnikovou, ale v té době už byla vokalistkou Slot IF)
Občanské jméno: Darija Sergejevna Stavrovič
Datum narození: 1. února 1986
Náboženské vyznání: pohanka
Oblíbená hudba: Björk, Sting, Nina Hagen, Portishead, Marilyn Manson, Guano Apes
Oblíbené filmy: Amadeus, Fantom Opery
Pár drobností:
Narodila se ve městě Velske, kam chodila i na základní školu. Za hudebním vzděláním pak odešla do Moskvy (ještě studovala, když se přidala ke Slot). Do Slot se dostala díky Maximovi Samosvatovi (bývalý zpěvák Epidemie), kterého znala ze školy, a který se znal s Cachem.
Je spoluautorkou písniček Ot Zakata Do Rassveta a Mir.
Přírodní barva jejích vlasů je hnědá.
Se skupinou se poprvé objevila v klipu 2 Vojny. Speciálně kvůli ní se celé CD 2 Warz přetáčelo (na původní verzi alba totiž zpívá IF).
Je studovaná zpěvačka a její matka je bývalá operní pěvkyně - na pěveckém vzdělání své dcery má svůj podíl.
A pozor, Nookie ráda čte Franze Kafku.:)

4.singl Oni ubili Kenny

14. srpna 2008 v 19:02 Alba/Singly
Z alba Triniti.

3.singl Mjortvyje Zvjozdy

14. srpna 2008 v 19:00 Alba/Singly
Ze třetího alba Triniti.


Poslušaj, ostanovis, poka nje pozdno
Ja padaju vniz za teboj
Tuda gdje svetjat tvoi mjortvyje zvjozdy
Osljepljaja solncje
Poslouchej, zůstaň, dokud není pozdě
Padám dolů, za tebou
Tam, kde světlo tvých mrtvých hvězd
Zakrývá slunce

Ja sam sjebje pridumal put´

Rasstavil majaki
Idu po uzkoj pustynje
V tolpje ljudskoj
I vsjo pytajus´ obmanut´
Tječjenije bystroj rjeki
Poka moj sljed ne prostynjet
Ne chodi za mnoj
Našel jsem si svojí cestu
Rozmístil majáky
Jdu úzkou pouští
Přes davy lidí
A všechny se je pokouším obelhat
Rychlý proud řeky
Dokud má cesta nebude snadná
Nechoď za mnou

Ostanovis´, poka nje pozdno
Ja padaju vniz za teboj
Tuda gdje svetjat tvoi mjortvyje zvjozdy
Osljepljaja solncje pustotoj
Zůstaň, dokud není pozdě
Padám dolů, za tebou
Tam, kde světlo tvých mrtvých hvězd
Oslepuje slunce pustotou

Ja raspugal davno druzjej
No moj spokojen vzgljad
Svobodnyj volk-odinočka
K zakonam spinoj
Mnje nado sdat´ sebja v muzjej
I žit´ tam kak eksponat
Vsjo ja skazal i točka
Ne chodi za mnoj
Dávno jsem se vzdal kamarádů
Ale jsem spokojený s tím, co vidím
Jsem svobodný vlk-samotář
K zákonům zády
Měl bych sám sebe dát do muzea
A žít tam jako exponát
Všechno jsem řekl a tečka
Nechoď za mnou

2.singl 2 Vojny

14. srpna 2008 v 18:55 Alba/Singly
Z druhého alba 2 Warz (na albu zpívá IF, ale ve videu už vystupuje Nookie, která pak album i přezpívala).
EDIT: Díky bad_botovi za pomoc s překladem.;) Nedala jsem to tam přesně jak jsi mi napsal, trochu jsem to pozměnila, ale tak, aby význam slov zůstal zachován - protože by to dohromady vypadalo jako paskvil.
EDIT 2: Po X letech jsem se k tomuhle textu konečně vrátila a předělala ho do smysluplné a hlavně překladově lepší podoby. Je tam ještě dost nejasností, ale i Travis u tohohle textu prohlásil, že "Cache by neměl svoje texty psát zhulený", takže jak vidíte, je to oříšek i pro zkušeného překladatele.;)
Mjel´kajut etaži navjerch na kryšu
Navjernoje, ty živ, no ja nje slyšu smjech

V tjesnom mirje zastrjali, v takt molčali
Nas dostavali sorok pjat´
Minut nylo tjelo, tak chotjelo
No nje sumjelo tjebje skazat´

2 raznych vojny v golovje
2 raznych vjesny, odna zima
2 tonkich struny v rukavje
Dotjanjem do dna - sojdjem s uma

Stanovitsja tjepljej a my nje vidim.
propali na vojnje, drugich sobytij njet

Rvalis´ trosy-kanaty, my granaty
tam na desjatom tol´ko pjet´
Sekund bylo djelo, proljetjelo
Znaju, tjerjaju tebja opjat´

Překlad:

Patra sviští kolem směrem nahoru, na střechu
Možná jsi naživu, ale já neslyším smích

Uvízli jsme v těsném světě, mlčeli jsme
Dostali náš za čtyřicet pět minut
Tělo cítilo touhu, a chtělo ti to říct
Ale nevědělo jak

Dvě různé války v jedné hlavě
Dvě různá jara, jedna zima
Dvě tenké struny v rukávu
Klesneme až na dno, zblázníme se
Otepluje se a my nevidíme
Ztratili jsme se ve válce, žádné další novinky

Provazy a kabely byly roztrhány, jsme granáty
Tam, na desátém mělo to trvat jen pět sekund
A pak rychle zmizet
Vím, znovu tě ztrácím

1.singl Odni

14. srpna 2008 v 18:52 Alba/Singly
Z alba Slot 1 (čili ještě s Teonou).
My zdjes odni, sovsjem odni, my zdjes
(Jsme tu sami, nadobro sami, jsme tady)

Bjezlikich lic, znakomyj rjad
(Tváře bez tváře, známá řada)
Vsjejadnych glaz zjerkalnyj jad
(Všežravý zrak jedu v zrcadle)
Bjespolyj zvuk formalnych slov
(Bezpohlavní zvuk formálních slov)
Ja zdjes odin, ja nje gotov
(Jsem tu sám, nejsem připravený)
Iskat´ v godach korotkij mig
(Hledám v letech krátký okamžik)
Tjepla ruki njejasnyj zov
(Teplo ruky, nejasné volání)
I popadat´ opjat v tupik
(Opět ve slepé uličce)
Ja nje mogu, ja nje gotov
(Nemůžu, nejsem připravený)

Rjealnost pjersonalno sostoit iz tjomnych snov
(Osobní realita se skládá z temných snů)
Jejo nje opisat prostoj bibliotjekoj slov
(Nedá se jednoduše popsat v knihovně slov)

Vsjo vrjemja kto-to na puti
(Pořád je někdo na cestě)
Podojti i skazat nje znaju
(Blíží se to a mluvit neumím)
Slova nje najti
(Nenalézám slova)
Ja sovsjem tjebja nje ponimaju
(Vůbec ti nerozumím)

Vsje eti ljudi priljetjeli s pravilnych planjet
(Všichni ti lidé přilítli ze správných planet)
I to, čto govorjat oni, napominajet brjed
(A to, co oni povídají, připomíná blouznění)

Chorus

Otkryvaja sotni njevjerbalnych slov
(Objevují se stovky neverbálních slov)
Zapolnjaja mir paranormalnych snov
(Zaplňuje se svět paranormálních snů)
My vitaja para njenormalnych dnjej
(Zažijeme několik nenormálních dní)
Zemlja pod nami, my nad njej
(Země pod námi, my nad ní)
Tjemnota takaja vykoljet glaza
(Taková temnota vypíchne oči)
Tišina tupaja uši zavjazat
(Tupé ticho zakryje uši)
Nikogo vokrug, kto mog by nas ponjat
(Není tu nikdo, kdo by nás mohl pochopit)
Prosto vsjo ponjat, srazu vsjo ponjat
(Prostě všechno pochopil, hned vše pochopil)

Chorus

My koroli srjedi pustyn
(Jsme králové mezi poustevníky)
Djela bogov, tjela bogin
(Situace bohů, těla bohyň)
Vojna ni s kjem sjedajet dni
(Není s kým válčit, šednou dny)
V svojej vsjeljennoj my odni
(Ve svém vesmíru jsme sami)
Ljubit sjebja i bit v otvjet
(Mít rád sám sebe a místo odpovědi zabíjet)
Na vsjo tupyje izvini
(Na všechno blbé promiň)
Chot´ kto-nibud skazal by "njet"
(I kdyby někdo řekl "ne")
Tjažjolyj vakuum - my odni
(Těžké vakuum - jsme sami)

Tracklist alba Triniti

13. srpna 2008 v 22:19 Alba/Singly
1. Mjortvyje Zvjozdy
2. Doska
3. Ulica Roz (originál od skupiny Aria)
4. God & Devil Inc.
5. Ave Maria
6. Triniti
7. Oni Ubili Kenny
8. Koma
9. Do Desjati
10. Ot Zakata Do Rassvjeta
11. Nad Propastju Vo Lži
12. Strach, Bol I Sljozy
13. Tik
poznámka: na tomto albu se Slot poprvé vystupuje zpěvačka Darija Stavrovič alias Nookie, hlava na obale je její.

Tracklist alba 2 Vojny (2 Warz)

13. srpna 2008 v 22:16 Alba/Singly
1. In
2. 2 Vojny
3. X-Stream
4. Pulja
5. 7 Zvonkov
6. Plastika
7. Kolibjelnaja
8. Njet
9. Zdjes I Tjepjer
10. Terror-East
11. Djen Zakrytych Dvjerjej
12. Voronka (předělávka Nočnoj Dozor)
13. Risunok

Tracklist alba Slot 1

13. srpna 2008 v 22:12 Alba/Singly
1. Intro
2. Odni
3. Bumjerang
4. Ljudi Vo Snje
5. Tjepjer Ili Nikogda
6. Odni Vmjestje
7. Chaos
8. Nischoždjenije
9. Prjedatjelskaja
10. 2 Kapli
11. Klon
12. Patriot
13. Real Theme
+ na speciálních vydáních Nočnoj Dozor a Gnarejmub (pozpátku Bumjerang)